- 我的寒假之春節(jié)英語日記帶翻譯 推薦度：
- 相關(guān)推薦
2023春節(jié)英語日記帶翻譯（通用24篇）
一天終于結(jié)束了，相信你一定有很多值得分享的經(jīng)驗(yàn)，這時(shí)候，最關(guān)鍵的日記怎么能落下。日記怎么寫才不會(huì)千篇一律呢？下面是小編為大家整理的2023春節(jié)英語日記帶翻譯，僅供參考，歡迎大家閱讀。
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇1
The Spring Festival, I think the most happy thing is to set off fireworks on New Year's eve.
The day before New Year's eve morning, my father and I came to China merchants field sell fireworks, bought a lot of fireworks, we're blowing away joyfully music! Night, I almost can't sleep with excitement, looking forward to in the heart: New Year's eve to come!
On New Year's eve finally came. In the evening, I and dad immediately after having my family reunion dinner with fireworks in the underground floor. Dad found a glade first, and then put the fireworks "flying rocket" gently on the ground, with lighter lit the fuse and finally listen to "sou", flying rockets into the sky, blossom a colorful spark, beautiful! When dad smiled and said to me: "stress, to put yourself!" I listened to frighten hurriedly to keep shake head to say: "I can't, I can't." "Macho man there is nothing to fear, as long as you a lit fireworks just stay away from it!" Dad said to me. Hear the word of the father, I was a little scared, "don't be afraid of, pay attention to safety! Father encouraged me to say. Hear the word of the father, I get up the courage to learn to dad's appearance with lighter lit fireworks, and then quickly hid behind the father, see the fireworks sprayed out beautiful spark, open for a while like a chrysanthemum, for a moment like a meteor, now like split of... Ah! I made it! I am pleased to jumped up, because of the success of the first, I am no longer afraid of, I also more and more brazen, suddenly put a lot of fireworks, it is very happy!
Through the fireworks in this matter, I know that "nothing in the world is difficult if you put your heart into it" the meaning of this sentence, there is nothing difficult in the world, if we have the courage and perseverance will be successful!
春節(jié)里，我覺得最快樂的事是除夕夜放煙火。
在除夕夜的前一天早上，我和爸爸來到招商場(chǎng)那里賣煙花的地方，買了一大堆煙花，我們吹著歡快地樂曲滿載而歸了!這天夜里，我興奮得幾乎睡不著覺，心里盼望著：除夕夜快點(diǎn)到來!
除夕夜終于到了。晚上，我吃完團(tuán)圓飯就和爸爸帶著煙花興高采烈地下樓了。爸爸先找了一塊空地，接著把煙花“飛天火箭”輕輕地放在地上，最后用打火機(jī)點(diǎn)燃了引線，只聽“嗖”地一聲，飛天火箭沖向了天空，綻放出五顏六色的火花，真美!這時(shí)爸爸笑著對(duì)我說：“力力，你自己來放吧!”我聽了嚇得連忙直搖頭說：“我不敢，我不敢�！薄澳凶訚h大丈夫沒什么可害怕的，只要你一點(diǎn)燃煙花離它遠(yuǎn)一點(diǎn)就行!”爸爸對(duì)我說。聽了爸爸的`話，我還是有點(diǎn)膽戰(zhàn)心驚，“不要害怕，注意安全!”爸爸鼓勵(lì)我說。聽了爸爸的話，我鼓足了勇氣學(xué)著爸爸的樣子用打火機(jī)點(diǎn)燃了煙花，然后飛快地躲到了爸爸的身后，只見煙花噴射出美麗的火花，一會(huì)兒象菊花開放，一會(huì)兒象流星，一會(huì)兒又象天女散花……啊!我成功了!我高興地跳了起來，因?yàn)橛辛说谝淮蔚某晒�，我不再害怕，膽子也越來越大，一下子放了許多的煙花，真是太高興了!
通過放煙花這件事，使我知道“世上無難事，只怕有心人”這句話的意思了，世界上沒有什么難事，只要有勇氣和恒心就一定會(huì)成功!
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇2
Today is the second day of the winter vacation。 In order to rush to do the winter vacation work and play with pain， I finished the winter vacation garden at once， and the big stone in my mind finally fell down， and at last， it could be relaxed。 I am pleased to sigh， to mom and Dad "good news"， that mom and dad will be happy for me， did not expect my father was cold and Stern said： "to do so quickly what is the use？ Are all of the homework assigned by the teacher to you in one or two days？ How can I have a good grasp of the summer knowledge and a good review of the knowledge of the last semester？
When I heard it， I felt that Dad had a good sense。 Hey！ If so， I will not do so， but now what ways？ In a word， I will never be "dumb" again like this。
今天是放寒假的第二天，為了趕緊做好寒假作業(yè)，痛痛快快地玩，我一下子就把《寒假園地》做完了，我心中的'大石頭也總算落了下來，終于可以輕松嘍！我高興地吁了一口氣，去向爸爸媽媽“報(bào)喜”，本以為爸爸媽媽會(huì)替我高興，可沒料到爸爸卻冷漠而嚴(yán)厲地說：“做這么快有什么用呢？老師布置的這些作業(yè)都是讓你們一兩天就完成的嗎？那怎能好好地掌握暑假知識(shí)、好好復(fù)習(xí)上學(xué)期的知識(shí)呢？”
我聽后，覺得爸爸講得很有道理。哎！要是早知如此，我就不會(huì)這樣做了，但現(xiàn)在還有什么辦法呢？總而言之，我以后再也不會(huì)像這次一樣“范傻”了！
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇3
今天是大年初一，一大早有好多人來奶奶家拜年，大家見面都說：“新年好”，我和爸爸媽媽也去好多爺爺奶奶家拜年了。晚上，吃完團(tuán)圓飯，我和姐姐又出去放炮了。今天可真高興啊！
Today is new year's day. In the early morning, many people came to my grandma's house to pay a new year's Eve. Everyone said, "Happy New Year". My parents and I also went to many grandparents' houses to pay a new year's Eve. In the evening, after dinner, my sister and I went out to shoot again. How happy it is today!
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇4
今天我去老家拜年，我們先去我大娘那里拜年，我們第一個(gè)來，接著二娘、大哥一家都來了，大娘給我發(fā)20塊錢，二娘給我10塊錢，我非常高興有錢了。
Today, I went to my hometown to pay a new year's Eve. We went to my aunt's first place to pay a new year's Eve. Then the two niangs and the eldest brother's family came. My aunt gave me 20 yuan and the two niangs gave me 10 yuan. I'm very happy to have money.
我想這些錢給爸爸媽媽，等上大學(xué)了我就用每年壓歲錢交學(xué)費(fèi)。
I want to give the money to my parents. When I go to college, I will pay my tuition with the annual New Year's money.
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇5
過年第二天我和媽媽爸爸叔叔嬸嬸姐姐弟弟一起去爺爺家拜年，去了三爺家給了我一百元給姐姐一百元，又去大奶奶家又給我一百元給姐姐一百元，我很開心。
On the second day of the new year, I went to my grandfather's house with my mother's father, uncle, aunt, sister and brother to pay a new year's Eve. I went to my third uncle's house and gave my sister 100 yuan, and I went to my grandmother's house and gave my sister 100 yuan. I was very happy.
我和姐姐媽媽又去了姥姥家掙了一百元，過年我掙了好多錢，我好高興，嘻嘻。
My sister and mother went to grandma's house and earned 100 yuan. I made a lot of money in the new year. I'm so happy, hee hee.
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇6
今天是大年初二，媽媽帶我和姐姐去姑姑家拜年，不一會(huì)兒我們騎車到了姑姑家，剛進(jìn)門口我就說姑姑祝你身體健康萬事如意姑姑說你嘴真甜啊給你發(fā)個(gè)大紅包我接過了紅包以后說謝謝姑姑。
Today is the second day of the lunar new year. My mother took me and my sister to my aunt's house to pay a new year's Eve. Soon after we arrived at her house by bike, I said that my aunt wished you good health and all the best. My aunt said that your mouth was so sweet. I sent you a big red envelope. After I took the red envelope, I said thank you.
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇7
今天是大年除夕，我去了姥爺家。姥爺做了一桌美味的菜肴。大家坐在一起真熱鬧。大人們給我了很多壓歲錢，祝我快樂成長(zhǎng)，年年進(jìn)步。我想讓媽媽幫我把其中的一部分捐獻(xiàn)給災(zāi)區(qū)的小朋友們，讓他們開學(xué)也能坐在溫暖的`教室里學(xué)習(xí)。
Today is new year's Eve. I went to my grandfather's house. Grandpa made a delicious dish. It's very lively to sit together. The adults gave me a lot of lucky money, wish me happy growth and progress every year. I want my mother to help me donate some of them to the children in the disaster area, so that they can also sit in the warm classroom to study at the beginning of school.
晚上，我們?nèi)窍路排凇Ｎ铱匆娏撕枚嗷ㄔ谔炜站`放，可好看了。有的像雪花，有的像天女散花，還有的像一顆顆小星星，漂亮極了。
In the evening, we go downstairs to shoot. I saw a lot of flowers blooming in the sky. It's beautiful. Some are like snowflakes, some are like scattered flowers, and some are like little stars. They are very beautiful.
過年真好。
It's a great new year.
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇8
經(jīng)過守歲的除夕夜，人們迎來了傳統(tǒng)節(jié)日—春節(jié)。
After the new year's Eve, people ushered in the traditional festival - Spring Festival.
春節(jié)給人嶄新的美感更增添了熱鬧!家里里里外外干干凈凈，耀眼的新對(duì)聯(lián)、倒貼的福字、廳堂上的年畫，洋溢著新年新氣象!大人們臉上掛著笑容，見人就祝福：新年好!最開心的是小朋友們。身穿鮮艷的新裝，手握著剛買的煙花，還不時(shí)互相炫耀紅包的份額。帶著長(zhǎng)輩的`新年祝福，追著鬧著，村子里飄蕩著清脆甜美的孩子們的笑聲。
The Spring Festival adds more excitement to people's new aesthetic feeling. The new couplets, the Fu characters pasted upside down, and the New Year pictures in the hall are all full of new year's atmosphere. The adults have smiles on their faces, and they wish everyone a happy new year. The happiest ones are the children. Dressed in bright new clothes, holding fireworks just bought, and showing off their share of red packets from time to time. With the new year's blessing of the elders, chasing the noisy, the village is floating with the laughter of the crisp and sweet children.
遠(yuǎn)遠(yuǎn)近近，時(shí)斷時(shí)續(xù)回蕩著煙花爆竹聲，濃濃的喜慶!
Far and near, the sound of fireworks and firecrackers reverberated from time to time, a thick celebration!
熱鬧的春節(jié)迎來奮發(fā)向上的一年!迎來平平安安的一年!迎來幸福美滿的一年!
The busy spring festival ushers in a year of striving, peace and happiness!
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇9
I like the Chinese new year better than any other festival. This is a time especially for rest and joy. I need not study. I wear good clothes and eat good food. I have a good time from morning till night. To be frank with you, I am as happy as a king.
The Chinese new year lasts as long as fifteen days. It gives us more pleasure than we have imagined. After that we have to resume our normal work.
我喜歡中國(guó)新年比喜歡其它任何節(jié)日更甚。這是一個(gè)專為休息和歡樂的時(shí)間。我不需要讀書。我穿好衣服，吃好東西。我每天從早到晚日子過得輕松愉快。坦白地說，我和國(guó)王一樣快樂。
中國(guó)新年持續(xù)十五天之久，它給我們的歡樂比我們想像中的.更多。之后，我們就得恢復(fù)我們正常的工作了。
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇10
一年一度的春節(jié)又到了，春節(jié)是我們中華民族重要的傳統(tǒng)節(jié)日。每逢春節(jié)，在外面工作的人都會(huì)趕回家和家人團(tuán)聚。
The annual Spring Festival is coming again. The Spring Festival is an important traditional festival of our Chinese nation. Every Spring Festival, people who work outside will rush home to be reunited with their families.
每年必不可少的大餐，就是除夕夜的年夜飯。為了準(zhǔn)備這頓大餐，爺爺奶奶和媽媽在除夕的前幾周就開始準(zhǔn)備食材了，爺爺去菜場(chǎng)買了牛肉羊肉等各種食材。奶奶則在家里腌雞和肉等等的咸菜和灌香腸 ，媽媽則在家包水餃和雞蛋餃，這其中最令我印象深刻的應(yīng)該就是灌香腸的過程。
Every year's essential meal is the new year's Eve dinner. In order to prepare this meal, my grandparents and my mother began to prepare ingredients in the first few weeks of new year's Eve. My grandfather went to the market to buy beef, mutton and other ingredients. Grandma pickled chicken, meat and other pickles and filled sausages at home, while mom made dumplings and egg dumplings at home, the most impressive of which should be the process of filling sausages.
快要到除夕夜的一個(gè)晚上，奶奶搬來一臺(tái)絞肉機(jī)，我的任務(wù)就是搖這臺(tái)機(jī)器，開始灌的時(shí)候，奶奶往機(jī)子里面塞豬肉，我邊搖著絞肉機(jī)邊哼著歌，一開始非常順利，可是只過了幾分鐘，問題就出現(xiàn)了，腸衣總是破，總是露餡，所以爺爺在旁邊不停的換著腸衣，媽媽見我們遇到了困難，便過來幫忙。只見他拿起腸衣又端來一盆溫水。原來腸衣要用溫水泡完才變得柔軟堅(jiān)韌不易破損。
One night on New Year's Eve, grandma brought a meat grinder. My task was to shake the machine. When I started filling, grandma stuffed pork into the machine. I shook the meat grinder and sang a song. At first, it was very smooth, but only a few minutes later, the problem came out. The casings were always broken and exposed, so Grandpa kept changing casings, mom Seeing that we were in trouble, I came to help. He picked up the casing and brought another pot of warm water. It turns out that casings need to be soaked in warm water before they become soft, tough and not easy to be damaged.
到了除夕的.晚上，幾十個(gè)菜端上了餐桌，讓人垂涎三尺，每個(gè)家庭成員面前的杯子里面都斟滿了酒或飲料，大家相互碰著杯，慶祝除夕夜 。晚飯后，我們邊觀看春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)邊嗑著瓜子吃著花生，幾個(gè)小品和相聲逗得我們哈哈大笑。
In the evening of new year's Eve, dozens of dishes were brought to the table, which made people salivate. The glasses in front of each family member were filled with wine or drinks. Everyone touched each other's glasses to celebrate New Year's Eve. After dinner, we watched the Spring Festival Gala and ate peanuts with melon seeds. A few skits and crosstalk made us laugh.
春節(jié)過去了，我們又將迎來新的一年。作為學(xué)生的我們，在新的一年里一定要努力學(xué)習(xí)，天天向上。
The Spring Festival has passed, and we will usher in a new year. As students, we must study hard and make progress day by day in the new year.
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇11
舅姥爺家今天真熱鬧，有好長(zhǎng)時(shí)間沒見的姨姥姥，還有幾個(gè)舅舅和小姨。我最不想見的浩宇也在，因?yàn)樗槐任掖笠粋�(gè)月，可媽媽讓我必須叫他舅舅，他只不過也是個(gè)小屁孩，我怎么可能叫他舅舅。
My uncle's house is very busy today. I haven't seen my aunt for a long time, and I have several uncles and aunts. I don't want to see Haoyu, because he's only a month older than me, but my mother told me to call him uncle. He's just a kid. How can I call him uncle.
我們?cè)谝黄疬�拍了照片，我們可開心了！
We took pictures together. We were so happy!
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇12
今年春節(jié)，我們?nèi)掖蛩闳ケ本┑囊虌尲疫^年。因此，一放假，我趕忙寫假期作業(yè)，把作業(yè)全部寫完后，2月10日，我和爸爸、媽媽一起出發(fā)，開始了愉快的旅行。
This Spring Festival, my family plans to go to my aunt's house in Beijing for the new year. Therefore, on the holiday, I rushed to write my homework. After finishing all my homework, on February 10, I set out with my father and mother and started a happy trip.
我們是坐飛機(jī)去北京的，在飛機(jī)上，我坐的是靠窗戶的位子，當(dāng)飛機(jī)開始上升時(shí)，我感覺耳朵聽不見聲音了，很不舒服，爸爸告訴我這是耳鳴，由于飛機(jī)上升速度很快造成的。從窗戶向外看，地上的'房屋慢慢變小了，汽車也變得很小了，到最后地面上什么也看不見了，只能看到白白的云朵，到處是云的海洋，很美麗。
We went to Beijing by plane. On the plane, I took a seat by the window. When the plane began to rise, I felt that I could not hear the sound in my ears. It was very uncomfortable. My father told me that it was tinnitus, which was caused by the rapid rise of the plane. Looking out from the window, the houses on the ground are getting smaller and the cars are getting smaller. At last, nothing can be seen on the ground. Only white clouds can be seen. The ocean full of clouds is very beautiful.
經(jīng)過一個(gè)半小時(shí)的飛行，我們順利到達(dá)北京，姨媽來接我們，半小時(shí)后我們就到家了。
After an hour and a half of flight, we arrived in Beijing smoothly. My aunt came to pick us up. In half an hour, we arrived home.
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇13
放學(xué)了，過寒假，過春節(jié)嘍，說起來過春節(jié)，剛開始，我們呀要先來一起大掃除。之后再貼對(duì)聯(lián)、包餃子、吃團(tuán)圓飯......
School is over, winter vacation is over, Spring Festival is over. At the beginning of the Spring Festival, we need to clean up together. Since then, I am pasting couplets, making dumplings and having reunion dinner······
但是，過春節(jié)最重要的是買年貨，最大的樂趣就是快快樂樂吃大餐，隨心所欲的放鞭炮，大大方方的`收紅包。俗話說，過了臘八就是年。這一天，我們就可以吃年貨，一會(huì)兒酸，一會(huì)兒辣，只吃得小肚溜圓，撐得難受，吃的滿口麻木毫無食欲，不過，家長(zhǎng)很高興，就說倆句，少吃點(diǎn)，別傷了胃，臘月23是過小年。這一天開始，大街小巷里的鞭炮就響了起來，我也會(huì)拿出自己的錢來買花炮，背著家長(zhǎng)，到處向人炫耀。好不容易盼來新年了，出門拜年，最不能里設(shè)置幾天嚴(yán)密語，小嘴抹著蜜，只都長(zhǎng)輩呵呵樂，忍不住給我掏紅包......
However, the most important thing for the Spring Festival is to buy new year's goods. The most fun is to have a good meal, set off firecrackers at will, and collect red envelopes. As the saying goes, after Laba is the year. On this day, we can eat new year's products, which are sour and spicy for a while. We only eat a small round belly, which makes us feel uncomfortable. We eat numb and have no appetite. However, parents are very happy and say that we should eat less and not hurt our stomach. The 23rd lunar month is the Spring Festival. At the beginning of this day, the firecrackers in the streets began to ring. I would also take out my own money to buy fireworks, carry my parents around and show off to others. It's not easy to look forward to the new year. When I go out to celebrate the new year, I can't afford to set up a few days of strict secret language. My mouth is covered with honey. All my elders are happy and can't help but pay me red envelopes......
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇14
今天我們?nèi)ダ牙鸭野菽辏牙鸭业?親戚特別多，姥姥做好多好吃的東西，吃過午飯，我覺的還是有點(diǎn)冷，就和哥哥姐姐去玩跳繩。
Today, we went to grandma's house to celebrate the new year. There are many relatives in grandma's house. Grandma makes a lot of delicious food. After lunch, I felt a little cold, so I went to play rope skipping with my brother and sister.
過一會(huì)兒……就渾身發(fā)熱，我們玩的很開心。今天也掙了好多壓歲錢，姥姥和長(zhǎng)輩們夸我長(zhǎng)高了，變得更漂亮了。
Later We had a good time. Today, I also made a lot of lucky money. Grandma and my elders praised me for growing up and becoming more beautiful.
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇15
today is new year's day.
all the children put on their new clothes. i happily put on my new clothes and visit my friends.
we are all very happy.because our new clothes are very nice and we get some new year's gifts.
i 'm happy all the day.now,i want to say loudly:"new year is happy!""i wish all the people happy new year!".
星期日 天氣 ：晴
今天是新年。所有的小朋友都換上了新衣服。我高興地?fù)Q上了新裝，又去拜訪了我的朋友。我們都很開心。因?yàn)槲覀兊男乱路浅Ｆ�，我們還收到了一些新年禮物。
我一整天都非常開心。現(xiàn)在，我想大聲的'說：“新年是快樂的!”“我祝愿所有的人新年快樂!”
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇16
New Year arrived, everyone has his own wish, the wish of some men are drawwater with a sieve, yet some people wish is true to realize, I also have a wish,that is to be a teacher.
Every time, when we see our class teacher zhu is our dedication tocorrecting our homework, when the class teacher for we run out of breath, whenthe teacher took pains to us let us learn well, so it is my wish was born.
If I am a teacher, I will strictly ask my classmates to know that this isfor their future, and let them know that yan is love, and pine is the reason ofharm. And let the students unite together, speak boldly, do not know to ask.
I want to study hard and hope to be a good teacher when I grow up.
新的一年來到了，每個(gè)人都有自己的愿望，有些人的愿望是竹籃打水一場(chǎng)空，可有些人的愿望卻是真正的.去實(shí)現(xiàn)，我也有一個(gè)愿望，那就是當(dāng)一名老師。
每一次，當(dāng)看見我們班的朱老師為我們盡心盡力批改作業(yè)時(shí)，當(dāng)老師為我們用盡口舌上課時(shí)，當(dāng)老師為我們費(fèi)盡心思讓我們學(xué)得好時(shí)，我的愿望就因此而誕生了。
如果我是一名老師，我會(huì)嚴(yán)格要求同學(xué)，讓他們知道這是為了他們的將來，和讓他們知道嚴(yán)是愛，松是害的道理。并讓同學(xué)們團(tuán)結(jié)一心，大膽發(fā)言，不懂就問。
我要好好學(xué)習(xí)，希望長(zhǎng)大能當(dāng)一名優(yōu)秀的教師。
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇17
As the spring festival is coming I decide to tell you something aboutSpring Festival .
Spring Festival known as the Chinese New Yearwhich counts from the firstday in the lunar calendar and is the most important holiday in China.
From late January to early FebruaryChinese people are busy preparing forthe New Year.They clean their houses have their hair cutand buy new clothes.
Jiaozi or dumpling is most popular.To those who live far away from theirhomethis festival is also a framily reunion occasion.
And they often go back home to celebrate the festival with theirfamily.
At the timethe children will play the fireworks and firecracker。furthermore，once the children greet to olds， for returnthe olds will give the childrenlucky money.
And last The first day of the new year is the time when people visit theirfriends and wish each other good luck in the new yearremember to be happy!
春節(jié)快到了，我要告訴你些關(guān)于春節(jié)的一些事。
春節(jié)，即中國(guó)人的新年，他是從農(nóng)歷的第一天開始算起開始的，是中國(guó)最重要的節(jié)日。從一月末到二月初人們忙著為新年做準(zhǔn)備。
他們打掃房屋、理發(fā)和買新衣服。餃子是歡迎的.。對(duì)那些遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的人們，春節(jié)是一個(gè)合家團(tuán)聚的時(shí)刻。人們經(jīng)常回家和家人歡度春節(jié)。
這時(shí)，小孩子們就會(huì)開始燃放鞭炮和爆竹，還有只要小孩子對(duì)大人們打招呼了，作為獎(jiǎng)勵(lì)，小孩子們還會(huì)得到壓歲錢。最后，新年第一天人們?cè)L友并互祝新年好運(yùn)別忘記了要開心一點(diǎn)!
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇18
Sun.,Feb. 14 Rainy Spring Festival ,known as the Chinese New Year, is the most important holiday in China.From late January to early February,Chinese people are busy preparing for the New Year.They clean their houses ,have their hair cut,and buy new clothes .Jiaozi or dumpling is most popular.To those who live far away from their home,this festival is also a framily reunion occasion. And they often go back home to celebrate the festival with their family.The first day of the new year is the time when people visit their friends adn wish each other good luck in the new year.
二月十四日 星期日 雨 春節(jié)，即中國(guó)人的新年，是中國(guó)最重要的節(jié)日。從一月末到二月初人們忙著為新年做準(zhǔn)備。他們打掃房屋、理發(fā)和買新衣服。餃子是最受歡迎的.。對(duì)那些遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的人們，春節(jié)是一個(gè)合家團(tuán)聚的時(shí)刻。他們經(jīng)�；丶液图胰藲g度春節(jié)。新年第一天人們?cè)L友并互祝新年好運(yùn)。
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇19
Chinese new year is a chinese traditional festival. We also call it thespring festival. It is on lunar january 1st.
春節(jié)是中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日。我們也把它叫做春節(jié)。它是在每年的農(nóng)歷的1月1日。
On new year's eve, all the people sit around the desk and have a big familydinner. There are some vegetables, some fish, some meat, some fruits and somedrink like juice, coke, pepsi and some nice wine. Overall, this is a good anddelicious dinner. After dinner, we always watch TV new year progammes. We have awonderful evening on new year’s eve.
除夕之夜，所有的人圍坐在餐桌旁，吃了一頓大大的家宴。有一些蔬菜，一些魚，一些肉，一些水果和一些飲料，像果汁，可樂，百事可樂和一些不錯(cuò)的.葡萄酒�？偟膩碚f，這是一頓美味可口的晚餐。晚飯后，我們總是看電視新年節(jié)目。我們?cè)诔σ苟冗^了一個(gè)愉快的夜晚。
On the first day of the spring festival, most of people get up early andsay "happy new year" to each other. for breakfast, people often eat dumplingsand baozi. After breakfast, people often make many delicious foods, and childrenoften play cards, computer games and fireworks. On the second and third day, wevisit friends and relatives.
在春節(jié)的第一天，大部分人都早早起床，互致“新年快樂”。人們把餃子和包子當(dāng)做早餐來吃。早餐過后，大人們會(huì)經(jīng)常做許多美味的食物，而孩子們經(jīng)常玩紙牌、電腦游戲和煙花。在春節(jié)的第二天和第三天時(shí)，我們會(huì)登門拜訪朋友和親戚。
Everyone is busy on chinese new year, and everyone is happy, too.
每個(gè)人的春節(jié)都很忙碌，但每個(gè)人也都很開心。
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇20
Spring Festival is the most important festival in China .It's to celebratethe lunar calendar 's new year.
春節(jié)是中國(guó)最重要的節(jié)日，是為了慶祝農(nóng)歷新年。
In the evening before the Spring Festival ,families get together and have abig meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are themost traditional food .Children like the festival very much ,because they canhave delicious food and wear new clothes .They can also get some money fromtheir parents. This money is given to children for good luck . People put NewYear scrolls on the wall for good fortune.
在春節(jié)前的晚上，家人聚在一起吃大餐，許多地方人們喜歡放鞭炮，餃子是最傳統(tǒng)的食物，孩子們非常喜歡這個(gè)節(jié)日，因?yàn)樗麄兛梢猿悦牢兜?食物，穿新衣服，他們也可以從父母那里得到一筆壓歲錢。這筆錢是送給孩子們的好運(yùn)氣。人們把春聯(lián)貼在墻上以獲得好運(yùn)。
The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives andfriends with the words "Have all your wishes ". People enjoy the Spring Festival,during this time they can have a good rest.
春節(jié)大約會(huì)持續(xù)15天，人們會(huì)在春節(jié)期間走親訪友，對(duì)那些親友們說一句“祝你一切順利”。人們可以好好享受春節(jié)，在這段時(shí)間里，他們可以好好休息。
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇21
中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日有：七夕節(jié)，春節(jié)，清明節(jié)，中秋節(jié)。
Chinese traditional festivals include： Qixi Festival， Spring Festival， Qingming Festival and Mid Autumn Festival.
不過我最感興趣的節(jié)日是春節(jié).因?yàn)榇汗?jié)是中國(guó)民間最隆重的節(jié)日.紅紅的燈籠掛在大街上，彩旗高高飄揚(yáng).晚上春節(jié)可熱鬧了，有的人吃年夜飯，有的.人在放煙花.吃年夜飯的時(shí)候是是年三十吃的.我也喜歡吃.因?yàn)橛泻枚嗪枚嗟臇|西，比如：龍蝦、紅燒魚.我在家吃年夜飯的時(shí)候，就像在吃團(tuán)圓飯，所有人聚在一起，說說笑笑。
But the festival I'm most interested in is Spring Festival. Because the Spring Festival is the most solemn festival among Chinese people. Red lanterns are hung on the street， and flags are flying high. In the evening， the Spring Festival is busy. Some people have dinner and some are setting off fireworks. It's the new year's Eve dinner. I like it， too. Because there are a lot of things， such as lobster， braised fish. When I eat Chinese New Year's Eve dinner at home， it's like having reunion dinner. Everyone gets together and talks and laughs.
我覺得春節(jié)很熱鬧，很隆重.吃年夜飯也很開心.真想每天是春節(jié)��！春節(jié)是快樂的，真讓人難忘！
I think the Spring Festival is very lively and grand. Happy New Year's Eve dinner， too. I really think it's Spring Festival every day！ It's happy and unforgettable！
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇22
北京的春節(jié)是從臘月開始的，我的春節(jié)是從星期二開始的，不用說今天就是春節(jié)。
The Spring Festival in Beijing starts in December。 My Spring Festival starts on Tuesday， needless to say， today is the Spring Festival。
我和 爸爸先把媽媽和哥哥接到爺爺家，然后等二大大和伯伯來了后，我們一起做飯，我們包餃子時(shí)，我還特意把幾個(gè)花生放在餃子里，大家比誰吃到的花生多，我贏了，吃完飯后，我和哥哥去滑冰，我一開始不敢，誰知哥哥說會(huì)滑旱冰的'都會(huì)滑冰鞋。的都會(huì)滑，我便穿著冰鞋在結(jié)實(shí)的冰上滑來滑去滑了大胳膊一樂乎，這真是一個(gè)有趣的春節(jié)。
My father and I first took my mother and brother to my grandfather's house， and then waited for Erda and my uncle to come。 We cooked together。 When we made dumplings， I put some peanuts in the dumplings specially。 We ate more peanuts than anyone else。 I won。 After dinner， my brother and I went skating。 I didn't dare at first， but my brother said they would skate。 I skated around on the solid ice with my skates。 It was a fun Spring Festival。
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇23
明天就是春節(jié)了，我非常高興，想著能吃到美味的飯菜，香噴噴的點(diǎn)心，還能得到很多壓歲錢，我越想越高興，當(dāng)晚我興奮得一夜都沒睡，腦子里想的全是飯菜，點(diǎn)心、壓歲錢，還有那漂亮的新衣服，可愛的玩具。
Tomorrow is the Spring Festival. I'm very happy. I want to eat delicious food, fragrant snacks and get a lot of lucky money. The more I think about it, the happier I am. I was so excited that I didn't sleep all night. All I thought about was food, snacks, lucky money, beautiful new clothes and lovely toys.
春節(jié)的早上，我第一個(gè)從床上跳起來，抖擻抖擻精神，活動(dòng)活動(dòng)筋骨，然后高高興興去叫爸媽，爸爸見我起得這么早，也不甘落后，從床上翻身便爬了起來了，媽媽和姐姐也陸續(xù)地起床了，洗完臉?biāo)⑼暄�，一心想到的`就是吃個(gè)痛快!一想到吃，我就來勁，忙向爸媽建議做這做那，媽媽是我家的主廚，因此做什么由她這位裁判來決定，媽媽說：“很久沒吃過餃子了，包些餃子吃吧。”我們都非常贊同。
On the morning of Spring Festival, I was the first one to jump out of bed, to get energetic and active. Then I went to call my parents happily. When my father saw that I got up so early, he didn't want to lag behind. When he turned over from bed, he got up. His mother and sister also got up one after another. After washing their faces and brushing their teeth, I thought of eating happily! When I thought of eating, I was excited and busy to build something for my parents My mother is my chef, so what to do is up to her referee. She said, "I haven't eaten dumplings for a long time. Make some dumplings." We all agree.
決定做什么以后，我們便分工進(jìn)行了，爸爸做肉餡，媽媽揉面，我和姐姐燒水。我們干起來都十分有勁，不到半個(gè)小時(shí)，肉餡弄好了，餃子也弄好了，水也快燒開了。媽媽便熟練地包起餃子來，我和姐姐也學(xué)著包起來，我好不容易包了三個(gè)，累死了，還真難學(xué)�。寢屨f：“我就天生會(huì)做啊，不吃點(diǎn)苦，努力學(xué)，怎么能學(xué)得好呢？”我聽了有點(diǎn)慚愧，便吸取教訓(xùn)，重新?lián)P起風(fēng)帆，認(rèn)認(rèn)真真地包了起來，這下做得更快了一些。這就使我明白了一個(gè)道理：學(xué)什么都應(yīng)該刻苦。
After deciding what to do, we divided our work. Dad made meat, mom kneaded noodles, and my sister and I boiled water. We all worked very hard. In less than half an hour, the meat filling was finished, the dumplings were finished, and the water was almost boiling. My mother skillfully made dumplings. My sister and I learned how to make dumplings. I finally made three dumplings. I was so tired and hard to learn. My mother said, "I was born to make dumplings. If I don't have to work hard, how can I learn well?" I was a little ashamed, so I learned a lesson, raised the sail again, and wrapped them conscientiously, which made it faster. This made me understand a truth: learning everything should be hard.
過了大概二十多分鐘，揉的面已經(jīng)全部做成了餃子，我和姐姐燒的水也已經(jīng)在鍋里翻江倒海了。媽媽便把餃子放進(jìn)鍋里，煮了起來。媽媽在中途還加了一些佐料，使餃子更加好吃，約摸過了十多分鐘吧，媽媽便把餃子撈起來，分成了四碗，在每碗中還放了一些湯。我媽剛弄好湯，我便搶了一碗津津有味地吃個(gè)痛快！由于吃得太快，舌頭都火辣辣的。
After about 20 minutes, the kneaded noodles have all been made into dumplings, and the water that my sister and I have boiled has been turned over in the pot. Mother put the dumplings into the pot and boiled them. Mom added some seasoning in the middle of the process to make the dumplings more delicious. After about ten minutes of touching, mom fished up the dumplings and divided them into four bowls. She also put some soup in each bowl. As soon as my mother finished the soup, I grabbed a bowl of soup and enjoyed it! My tongue was burning because I ate it too fast.
我們個(gè)個(gè)都吃得滿嘴是油，便歡天喜地去看精彩電視節(jié)目了。
We all ate our mouths full of oil, so we went to watch wonderful TV programs happily.
啊，真是一個(gè)快樂的春節(jié)啊！
Ah, what a happy Spring Festival!
春節(jié)英語日記帶翻譯 篇24
春節(jié)，是我們小孩子最喜歡的節(jié)日。
Spring Festival is our children's favorite festival.
媽媽帶我去了人山人海的市場(chǎng)，市場(chǎng)里有人買了瓜子、開心果、花生等食品。有人買了糖，巧克力等食品……
My mother took me to a crowded market where some people bought melon seeds, pistachios, peanuts and other foods. Someone bought sugar, chocolate and other food
我和媽媽回到了家，爸爸看到我們滿載而歸，就忙著掃地。爸爸把地面和天花板掃得干干凈凈。媽媽也忙著擦桌子。我忙著貼對(duì)聯(lián)，對(duì)聯(lián)上寫的是：四季平安，財(cái)源滾滾。
When my mother and I got home, my father saw that we were full and went home, so he was busy sweeping the floor. Dad swept the floor and ceiling clean. Mom is busy cleaning the table, too. I am busy pasting the couplet, which says: four seasons are safe and the money is rolling.
今年的`春節(jié)，我最開心！
This year's Spring Festival, I am the happiest!
【春節(jié)英語日記帶翻譯】相關(guān)文章：
英語日記帶翻譯（精選12篇）11-26
我的寒假之春節(jié)英語日記帶翻譯06-21
關(guān)于冬至的初二英語日記帶翻譯06-21
介紹冬至的英語日記帶翻譯（精選20篇）12-23
新年英語日記帶翻譯（精選6篇）01-10
關(guān)于地震的英語作文帶翻譯04-13
英語自我介紹帶翻譯05-21